Ka Hoʻokaʻawale ʻana i nā Kemika Pōʻino: ʻOi aku ka maikaʻi o nā waiwai ma mua o nā papa inoa
2026-05-15
Ka Hoʻokaʻawale ʻana i nā Kemika Pōʻino: ʻOi aku ka maikaʻi o nā waiwai ma mua o nā papa inoa
I ka hoʻoholo ʻana inā he "pōʻino" kahi kemika, he mea nui e hoʻomaopopo i ʻelua mau ʻōnaehana like a hoʻopiha:
Hoʻokele Papa Inoa (Ka Papa Inoa o nā Kemika Pōʻino o Kina):
ʻO ka Papa Inoa o nā Kemika Pōʻino o Kina (Paʻi 2015) kahi kumu koʻikoʻi no ka laikini hoʻomalu a me ka nānā ʻana i ka palekana. Aia nā kemika i hoʻokomo ʻia i loko o kēia papa inoa i nā lula kūikawā i kā lākou hana ʻana, hana, mālama ʻana, a me ka lawe ʻana.
Ka Hoʻokaʻawale ʻana ma muli o ka Waiwai (GHS a me nā Kūlana UN):
ʻO nā kūlana honua e like me ka UN Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS) a me nā UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods e hoʻokaʻawale i nā mea ma muli o ko lākou mau pōʻino kūlohelohe (e laʻa, flammability, corrosivity, toxicity). ʻIke ʻia kahi mea me nā waiwai pōʻino i kuhikuhi ʻia he mea weliweli ma lalo o nā lula honua, me ka nānā ʻole i kona hoʻokomo ʻia ʻana i loko o kahi papa inoa aupuni, a ua hāʻawi ʻia i kahi helu UN kūpono no ka halihali palekana.
Kumumanaʻo Koʻikoʻi: ʻO ka ʻole o ka helu ʻia ʻana ma ka Papa Inoa o nā Kemika Pōʻino, ʻaʻole ia e like me ka "palekana" a i ʻole "ʻaʻole weliweli." Pono e mālama ʻia nā kemika me kahi hoʻokaʻawale pōʻino GHS maopopo a i ʻole ka helu UN ma ke ʻano he mau kemika weliweli i ka hana, ʻoiai i ka wā e mālama ai a me ka lawe ʻana.
Hoʻokele Papa Inoa (Ka Papa Inoa o nā Kemika Pōʻino o Kina):
ʻO ka Papa Inoa o nā Kemika Pōʻino o Kina (Paʻi 2015) kahi kumu koʻikoʻi no ka laikini hoʻomalu a me ka nānā ʻana i ka palekana. Aia nā kemika i hoʻokomo ʻia i loko o kēia papa inoa i nā lula kūikawā i kā lākou hana ʻana, hana, mālama ʻana, a me ka lawe ʻana.
Ka Hoʻokaʻawale ʻana ma muli o ka Waiwai (GHS a me nā Kūlana UN):
ʻO nā kūlana honua e like me ka UN Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS) a me nā UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods e hoʻokaʻawale i nā mea ma muli o ko lākou mau pōʻino kūlohelohe (e laʻa, flammability, corrosivity, toxicity). ʻIke ʻia kahi mea me nā waiwai pōʻino i kuhikuhi ʻia he mea weliweli ma lalo o nā lula honua, me ka nānā ʻole i kona hoʻokomo ʻia ʻana i loko o kahi papa inoa aupuni, a ua hāʻawi ʻia i kahi helu UN kūpono no ka halihali palekana.
Kumumanaʻo Koʻikoʻi: ʻO ka ʻole o ka helu ʻia ʻana ma ka Papa Inoa o nā Kemika Pōʻino, ʻaʻole ia e like me ka "palekana" a i ʻole "ʻaʻole weliweli." Pono e mālama ʻia nā kemika me kahi hoʻokaʻawale pōʻino GHS maopopo a i ʻole ka helu UN ma ke ʻano he mau kemika weliweli i ka hana, ʻoiai i ka wā e mālama ai a me ka lawe ʻana.














